Alkuperäisjulkaisut
Permanent URI for this collectionhttp://hdl.handle.net/10138/302627
Alkuperäisjulkaisut ovat ensimmäistä kertaa avoimesti julkaistuja teoksia. Ne saavat kirjaston toimesta pysyvän DOI-tunnisteen, joka osoittaa Helda Open Books -sivuille. Nämä kirjat julkaistaan pääsääntöisesti jatkokäytön sallivalla Creative Commons -lisenssillä (CC BY 4.0). Valikoimaan kuuluu myös digitoitua vanhempaa kirjallisuutta, jota ei ole aiemmin ole julkaistu avoimesti.
Browse
Recent Submissions
Item Dictionnaire mano-français : suivi d’un index français-mano(Helsinki University Library, 2024) Khachaturyan, Maria; Carbo, Matilda; Mamy, Pe; 0000-0001-6758-9575; University of HelsinkiCette publication est un dictionnaire bilingue mano–français, avec une esquisse de phonologie et grammaire du mano, et un index français–mano. Le dictionnaire se base principalement sur les données du dialecte maa de la Guinée. Il contient plus de 3200 mots et expressions en mano traduits en français, avec des variantes dialectales, les formes grammaticales irregulières, exemples illustratifs, collocations, et expressions idiomatiques. Avec des déviations mineures, l’orthographe adoptée dans ce dictionnaire se base sur la représentation phonologique, les tons étant marqués par des signes diacritiques. La collecte des données pour ce dictionnaire a été effectuée principalement à Nzérékoré (Guinée Forestière) entre 2009 et 2022. Un lien vers le fichier Toolbox avec une version mano-anglaise du dictionnaire est donné dans la Préface de cette édition.Item Tekoälykäs viestintä(ProCom – Viestinnän ammattilaiset ry, 2024) Niittymaa, Jukka; Luoma-aho, VilmaTeos sisältää kahdeksan vertaisarvioitua artikkelia, joissa tarkastellaan generatiivista tekoälyä viestinnän viitekehyksessä. Tekoälyä on verrattu suureen vallankumoukseen, joka muuttaa yhteiskunnassamme lähes kaikkea viestintää ja demokratisoi monia digitaalisia taitoja harvoilta osaajilta lähes kaikkien ulottuville. Tässä teoksessa käsitellään tekoälyn haltuunottoa viestintäammatissa eri näkökulmista sekä lisäksi tarkastellaan uusia vastuurooleja, joita viestinnän ammattilaisille syntyy tekoälyvallankumouksen seurauksena.Item Lääkkeet ja ympäristö : kestävän lääkehuollon haasteita ja ratkaisuja(Generation Green -työryhmä, 2024) Hanski, Leena; Lapatto-Reiniluoto, Outi; Lehtisalo, Minna; Riikonen, Sanja; Sikanen, Tiina; Sivén, Mia; Teräsalmi, EevaIhmiskunta on riippuvainen tehokkaista ja käyttäjilleen turvallisista lääkkeistä. Lääkkeiden lisääntyvä käyttö aiheuttaa kuitenkin kasvavan haasteen ympäristön hyvinvoinnille. Ympäristön kemikalisoitumisen lisäksi lääkkeiden valmistus, jakelu ja lääkejätteen hävitys kuluttavat luonnonvaroja ja energiaa. Lääkkeiden kehityksestä ja käytöstä syntyviin ympäristövaikutuksiin on alettu kiinnittää yhä enemmän huomiota tutkimuksessa, teollisuudessa ja lainsäädännössä, mutta monilta osin työ on vasta alussa. Monialainen yhteistyö on edellytys ympäristön kannalta kestävien ja ihmiselle tehokkaiden ja turvallisten lääkehoitojen kehittämiselle. Lääkkeet ja ympäristö -oppikirjaan on koottu ajantasainen tieto lääkkeiden ympäristövaikutuksiin liittyvistä ongelmista ja niihin tarjotuista ratkaisuista koko lääkkeen elinkaaren ajalta. Kirjan tavoitteena on tarjota tarvittava tietopohja niin tuleville kuin jo ammatissa toimiville terveydenhuollon ammattilaisille sekä päätöksentekijöille. Laajaa aiempaa tietämystä aiheesta ei kuitenkaan lukijalta vaadita. Kirja herättää lukijan pohtimaan, millä keinoilla voimme parhaiten puuttua lääkkeen elinkaaren aikana syntyviin ympäristöhaittoihin. Oppikirjan taustalla on Helsingin yliopiston farmasian tiedekunnan yhteydessä toimiva Generation Green -työryhmä. Vuonna 2015 käynnistyneen Generation Green -hankkeen tavoitteena on ollut lisätä kestävyys- ja ympäristönäkökulmia farmasian ja terveydenhuollon koulutukseen ja edistää lääkkeisiin kohdistuvaa ympäristötutkimusta lääkkeiden koko elinkaaren osalta.Item Kohti kestävämpiä asuinalueita : kaupunginosien ja kortteleiden kestävyysindikaattoreita(Kaupunkitutkimusinstituutti Urbaria, 2024-04) Vaattovaara, Mari; Jännes, Jussi; Posti, MikkoKaupunkitutkimusinstituutti Urbarian kaupunginosien kestävyysindikaattorihanke syntyi tarpeesta koota ja tunnistaa eri tutkijoiden ja tieteenalojen näkemyksiä naapurustokohtaisten kestävän kehityksen sisältöjen, moninaisuuden ja vaadittavien toimenpiteiden tunnistamiseksi. Kestävä kehitys osana kuntien elinvoiman edistämisen lakisääteistä tehtävää tarvitsee tuekseen selkeämmän naapurustojen erityispiirteitä ja asukkaiden tarpeita huomioivan sisällön. Tässä kirjassa 34 suomalaista asiantuntijaa esittelee 29 naapurustotason kestävyysindikaattoria. Kirjan päätavoitteina on: 1.Tunnistaa ja koota sosiaalisen, ekologisen ja taloudellisen kestävyyden indikaattoreita, joita voidaan seurata ja soveltaa kortteli- ja kaupunginosakohtaisesti. Toisin kuin useimmissa aiemmissa indikaattorihankkeissa, pyrimme hankkeen mittakaavan avulla pureutumaan kestävien naapurustojen ominaisuuksiin, ja tunnistamaan erityisesti lähiympäristön ongelmia ja niiden mahdollisia ratkaisuja. 2.Edistää moni- ja poikkitieteellistä akateemista tutkimusyhteistyötä ja vuoropuhelua. Haluamme lisätä, monipuolistaa ja syventää tieteenalojen välistä keskustelua kestävän kehityksen naapurustotasoisista ulottuvuuksista ja ominaisuuksista. Tavoitteemme on, että konkreettisen tutkimuskohteen, naapuruston, avulla innostamme eri alojen tutkijoita käymään keskustelua ratkaisuista yli tieteenalarajojen. 3.Lisätä tutkimuksen ja yhteiskunnan muiden toimijoiden välistä vuorovaikutusta, sekä tieteellisen tutkimuksen vaikuttavuutta. Toivomme, että kirjamme edistää kestävän kehityksen periaatteiden toteutumista suomalaisissa kortteleissa ja kaupunginosissa tuomalla kestäviä naapurustoja koskevaa monialaista tieteellistä tietoa saatavaksi tiiviissä, ymmärrettävässä ja myös käytäntöön soveltuvassa muodossa.Item Integroitu asiantuntemus lainkäytössä : oikeudenkäynti erityistuomioistuimessa(University of Helsinki Conflict Management Institute, 2024) Koulu, Risto; Helsingin yliopistoSuomessa toimii kolme erityistuomioistuinta. Ne ovat ikäjärjestyksessä vakuutusoikeus, työtuomioistuin ja markkinaoikeus. Erityistuomioistuimilla on omat prosessilakinsa, joita täydentävät viittaukset yleisiin prosessilakeihin. Erityistuomioistuinten lainkäyttö on yhteiskunnallisesti merkittävää: erityistuomioistuinten yhteinen asiamäärä vastaa kaikkien laajojen riita-asioiden osuutta käräjäoikeuksissa sekä yli kolmannesta hallinto-oikeuksien yhteenlasketusta asiamäärästä. Erityiset tuomioistuimet ovat lisäksi saaneet rauhassa järjestää oman toimintansa ja kehittää omat menettelytapansa. Oikeustieteellinen tutkimus ei ole niistä välittänyt, ja mediahuomiokin on ollut satunnaista. Erityistuomioistuimet ovat tästä syystä kehittyneet sosiologian tutkijaa kiinnostaviksi alakulttuureiksi. Tässä tutkimuksessa tarkastellaan erityistuomioistuinten asemaa lainkäytön järjestelmässä, erityistuomioistuinten onnistumista tehtävässään, asioiden ohjautumista erityistuomioistuimiin sekä erityistuomioistuinten tulevaisuutta. Huomiota saa etenkin erityistuomioistuinten erikoisuus, integroitu asiantuntemus. Kaikkiin erityistuomioistuimiin kuuluu eri tieteenaloja edustavia asiantuntijoita, usein myös erilaisia intressiedustajia. Näin lainoppineet ammattituomarit ja muiden tieteenalojen edustajat joutuvat toimimaan yhdessä. Integroitu asiantuntemus muotoaa kovalla kädellä sekä asian käsittelyä että päätöksentekoa: osansa vaikutuksesta saa myös asianajaminen erityistuomioistuimessa, joka eroaa tavallisesta. Tarkasteluun otetaan myös yleisten tuomioistuinten erityiskokoonpanot sekä asiantuntijatodistelu oikeudenkäynnissä.Item Sota- ja kriisiverokirja : sotien ja muiden poikkeusolojen vaikutukset verotukseen(Esko Linnakangas, 2024) Linnakangas, Esko; Isotalo, KalleVeroja on kerätty kautta historian sotimiseen ja sotien välttämiseen mutta myös sotakorvausten ja muiden sotaseurausten rahoittamiseksi. Tässä tutkimuksessa selvitetään, millaisia vaikutuksia sodilla ja muilla poikkeusoloilla on ollut ja yhä on verojärjestelmäämme. Tutkimus alkaa Ruotsin vallan ajasta. Sen jälkeen tarkastellaan Venäjän vallan aikaa (1809–1917). Suomen itsenäisyyden ensimmäisten vuosikymmenten osalta keskitytään seuraaviin sotiin ja muihin kriiseihin: I maailmansota ja Suomen sisällissota, suuri lama ja pula-aika 1930-luvun alussa sekä II maailmansota. Myöhemmältä ajalta tarkastellaan erityisesti seuraavia kansainvälisiä ja kansallisia tapahtumia: öljykriisit ja ns. hätätila 1970-luvulla, Suomen talouslama 1990-luvun alussa, taloustaantuma 2007–2009, korona 2020-luvun alussa sekä vuonna 2022 alkaneet Venäjän hyökkäyssota Ukrainaan ja energiakriisi. Tutkimuksen kohteena ovat kaikki verot (mm. tuloverot ja varallisuusverot sekä yleiset ja erityiset kulutusverot). Teoksessa tarkastellaan myös puolustus- ja sote-menojen, valtionvelan ja verotason kehitystä sekä rauhan tekemistä ja turvaamista. Verotusmenettelyä ja poikkeusolojen vaikutusta siihen selvitetään tutkimuksen loppuosassa, joka painottuu menneisyyden sijaan nykypäivään ja tulevaisuuteen.Item Yleinen kielitiede Suomessa kautta aikojen(Yleisen kielitieteen laitos, Helsingin yliopisto, 1997) Karlsson, Fred; 0000-0001-7536-3744Item Oikeustieteen tutkijan matkani 1966–2015 (2022) : tutkijanuran vaiheista, rikosoikeustieteen kehityksestä ja tutkimusyhteyksistä(Raimo Lahti, 2023) Lahti, Raimo; 0000-0003-1005-7652; Helsingin yliopistoKirja käsittelee Raimo Lahden toimintaa tutkijana vuosina 1966–2015, siihen liittyvää tieteellistä toimintaa ja kirjallista tuotantoa. Ensimmäisen osan muodostaa Lahden kirjoitus "Omaelämäkerrallisia huomioita tutkijan matkan varrelta". Toisen osan – "Muistikuvia Raimo Lahden tutkijan matkan johdosta" – muodostaa 70-vuotisjuhlassa vuonna 2016 pidetyt puheet. Kolmannen osan muodostaa neljä Lahden tutkijan matkaan kytkeytyvää erilliskirjoitusta, jotka sisältävät omakohtaista analyysia rikosoikeustieteen kehityksestä, oikeussosiologian esiinnoususta, tohtoriopiskelijan kaudesta ja yhteyksistä rikosoikeuden kansainvälisiin järjestöihin. Neljäs osa on liiteosa, joka sisältää valokuvakokoelman ja suomenkielisen ansioluettelon.Item Sisälle Septuagintaan(Suomen Eksegeettinen Seura, 2018) Aejmelaeus, Anneli; Kujanpää, Katja; Tucker, Miika”Sisälle Septuagintaan” on tarkoitettu oppaaksi ja inspiraation lähteeksi jokaiselle, joka on kiinnostunut Septuagintasta, kreikankielisestä kokoelmasta juutalaisten pyhiä kirjoituksia, joka oli myös kristittyjen ensimmäinen ”Raamattu”. Suuri osa kirjan artikkeleista perustuu syyskuussa 2016 Helsingin yliopistossa pidettyyn symposiumiin, jossa alan nuoremmat ja vanhemmat tutkijat pitivät esitelmiä Septuaginta-tutkimuksen eri osa-alueista. Tuloksena oleva kirja ei ole varsinaisesti metodioppi eikä myöskään täysimittainen johdantokirja, joka pyrkisi kattamaan kaiken mahdollisen aiheesta, mutta se sisältää riittävän paljon elementtejä molemmista toimiakseen ensimmäisenä opastuksena sille, joka haluaa perehtyä Septuaginta-tutkimukseen tai käyttää Septuagintaa omassa tutkimuksessaan.Item Salomon salaisuus : pohdintoja peitetystä Salomon kritiikistä Vanhassa testamentissa(Suomen Eksegeettinen Seura, 2019) Särkiö, PekkaPekka Särkiön kirjan Salomon salaisuus aiheena on epäsuora kritiikki, joka kohdistetaan Salomoon hallitsijana. Särkiö luo ensin katsauksen Salomon historiaan Ensimmäisessä kuninkaiden kirjassa. Sitten hän jäljittää kriittisen Salomo-kuvan vaikutushistoriaa Vanhan testamentin eri teksteissä. Tarkastelun kohteina ovat Salomon nimellä kulkevat viisauskirjat (Sananlaskut, Saarnaaja, Laulujen Laulu), Jobin kirjan puheet (Job 38–41), Hesekielin kirjan Tyrosta koskevat ennustukset (Hes. 26–28; 31) ja Tuomarien kirjan Simson-kertomus.Item Kasvun kaupunki : Seinäjoen kaupunkivuodet 1960–2020(Seinäjoen kaupunki, 2023) Jumppanen, Aapo; Riukulehto, SuleviVuonna 1960 kaupungiksi tulleen Seinäjoen kasvutarina on Suomen oloissa poikkeuksellinen. Pienestä rautateiden risteysasemasta kasvoi vuosina 1960–2020 suomenkielisen Etelä-Pohjanmaan kiistaton keskus. Kasvun takana on ollut paljon paikallista ponnistelua, mutta myös suurempia kehitysvoimia, kuten kaupungistuminen, kansallinen hyvinvointiyhteiskunnan rakentaminen sekä alueellinen ja eurooppalainen integraatiokehitys, jotka kaikki koituivat myös Seinäjoen hyväksi. Matkaan on mahtunut myös mutkia: taloudelliset taantumat, ympäristöongelmat ja kuntien välinen kilpailu ovat suitsineet Seinäjoen nousua. Vaikeudet kyettiin kuitenkin voittamaan. Ne jäivät sivupoluiksi kasvavan kaupungin kertomuksessa.Item Re:Urbia : Lähiöiden segregaatiohaaste ja tulevaisuus(Helsinki University Library, 2023) Vaattovaara, Mari; Joutsiniemi, Anssi; Bernelius, Venla; Page, Mathew; Rönnberg, Oskar; Stjernberg, Mats; Iltanen, Sanna; Ramos Lobato, Isabel; Jama, Teemu; Vaattovaara, Mari; Joutsiniemi, AnssiRe:Urbia on tutkimus lähiöiden tilasta ja kehityksestä 2020-luvun Suomessa. Hankkeessa analysoidaan lähiöiden moniulotteista segregaatioprosessia muun muassa muuttoliikkeen, koulujen ja lähiöiden veto- ja pitovoiman näkökulmasta ja konseptoidaan uudelleen lähiöiden suunnitteluratkaisuja ja palveluita. Re:Urbia on osa Ympäristöministeriön rahoittamaa lähiöohjelmaa vuosille 2020–2022.Item Ukrainian II & III(Helsinki University Library, 2023) Saurio, PäiviUkrainian II & III material aims to give a general view of the grammatical structure of Ukrainian language. An important aim is also to increase the student’s vocabulary by reading easy texts and doing written and oral exercises. Most of the material is meant to be learned passively. The most essential structures and vocabulary are practised more actively. Mainly the aim is to achieve language skills that will help the student to understand Ukrainian texts. The grammar sections of the lessons have been gathered together in a minigrammar at the end of the material, where the grammar is mainly presented in tables. In addition to the word lists of the lessons, there is a Ukrainian-English and an English-Ukrainian vocabulary at the end of the material. Some of the texts have been recorded and they have been marked with the recording symbol.Item "Se on vain prosessia" : prosessioikeuden tutkimuksen pitkä aalto: lainopista konfliktinhallintaan(University of Helsinki Conflict Management Institute, 2023) Koulu, Risto; Helsingin yliopistoTällä kirjalla ei ole selkeää esikuvaa sen enempää Suomessa kuin muissakaan pohjoismaissa. Kirjan keskiössä on prosessioikeudeksi kutsuttu oikeustieteen osa-alue, tarkemmin sanottuna tämän osa-alueen tutkimus. Ajallisesti kirjalla katetaan lähes puoli vuosisataa eli kirjoittajan (Risto Koulun) aktiivisen tutkijauran kesto. Kirja on eräänlainen kaleidoskooppi: se on sekoitus aatehistoriaa, review-tyyppistä ilmestyneen tutkimuksen uudelleenkäsittelyä, tutkimuksen vaikuttavuuden arviointia sekä pohdintaa tutkimuksen tuloksista. Laajaa kansainvälistä vertailua kirja ei sisällä: se keskittyy suomalaiseen prosessioikeuden tutkimukseen. Tämä kirja tukeutuu osaksi kirjoittajan aikaisempiin tiede- ja tutkimuspoliittisiin kirjoituksiin. Akateemiset ja institutionaaliset juhlakirjat ovat olleet toinen lähde tälle tutkimukselle. Juhlakirjoihin kirjoittavat kuvaavat usein oman oikeudenalansa tutkimusta, siinä tapahtuneita muutoksia ja odotettavissa olevaa kehitystä. Monet käytännön tehtävissä toimivat juristit ovat kiinnostuneita myös oikeustieteen tutkimuksesta, sillä oikeustieteessä tutkimus ja käytäntö kietoutuvat yhteen. Tätä lukijakuntaa ajatellen kirjassa kerrotaan aika tavalla tutkimuksesta ammattina, tutkimusten julkaisemisesta ja saadusta palautteesta sekä tutkimusyhteisön merkityksestä tutkimuksessa.Item Ukraina II & III(Helsingin yliopiston kirjasto, 2023) Saurio, PäiviUkraina II & III -kurssimonisteen avulla on tarkoitus saada kokonaiskuva ukrainan kieliopillisen rakenteen pääpiirteistä. Samalla kartutetaan sanavarastoa lukemalla helppoja tekstejä ja tekemällä kirjallisia ja suullisia harjoituksia. Suuri osa materiaalista on tarkoitettu passiivisesti hallittavaksi. Aivan keskeisiä rakenteita ja keskeistä sanastoa harjoitellaan aktiivisemmin. Paljolti tähdätään kielitaitoon, jonka avulla ukrainankieliset tekstit alkavat avautua. Kappalekohtaiset kielioppiosuudet on koottu kokonaisuuden hahmottamiseksi monisteen loppuun yhtenäiseksi minikieliopiksi, jossa kielioppiaines on esitetty pääosin taulukoin. Samoin teksteihin liittyvien sanastojen lisäksi monisteen lopussa on sekä ukraina-suomi että suomi-ukraina -sanasto. Äänitesymbolilla merkityt tekstit on äänitetty.Item Johdatus kontekstuaaliseen oikeushistoriaan(Helsingin yliopiston oikeustieteellinen tiedekunta, 2002) Kekkonen, JukkaJohdatus kontekstuaaliseen oikeushistoriaan vie lukijan oikeudellisen muutoksen selittämisen ja analyysin peruskysymyksiin. Sitä, miten ja miksi oikeus on muuttunut, lähestytään Euroopan oikeushistorian keskeisten murroskohtien kautta. Kirjassa pyritään osoittamaan oikeuden vahva yhteiskunnallinen ja kulttuurinen sidonnaisuus olipa kysymys vuosisatojen takaisesta tai nykyisestä oikeudesta.Item Kontekstuaalinen oikeushistoria(Helsingin yliopiston oikeustieteellinen tiedekunta, 2009) Kekkonen, JukkaKontekstuaalinen oikeushistoria johdattelee lukijan oikeudellisen muutoksen selittämisen ja analyysin peruskysymyksiin. Eri aikakausien oikeudelliset ilmiöt asetetaan kirjassa yhteiskunnalliseen ja kulttuuriseen kontekstiinsa; oikeus heijastaa aina aikansa todellisuutta. Kirjassa pyritään osoittamaan oikeuden syvä yhteiskunnallinen ja kulttuurinen sidonnaisuus olipa kyse vuosisatojen takaisesta tai tämän päivän oikeudesta. Oikeushistoria tarjoaa siten välineitä myös nykyajan - ja tulevienkin - oikeudellisten ilmiöiden tarkasteluun. Tätä kautta oppiaineella on sanottavaa myös siihen keskusteluun, jota tänään käydään kansallisen ja globaalisen demokratian peruskysymyksistä.Item Mitä on kontekstuaalinen oikeushistoria?(Helsingin yliopiston oikeustieteellinen tiedekunta, 2013) Kekkonen, JukkaMitä on kontekstuaalinen oikeushistoria? Käsillä oleva teos johdattaa lukijan oikeudellisen muutoksen analyysin, selittämisen ja tulkinnan peruskysymyksiin. Eri aikakausien oikeudelliset ilmiöt asetetaan teoksessa yhteiskunnalliseen ja kulttuuriseen kontekstiinsa: oikeus heijastaa aina oman aikansa todellisuutta. Kirjassa pyritään osoittamaan kaikkien oikeudellisten ilmiöiden syvä historiallisuus olipa kysymys vuosisatojen takaisesta tai tämän päivän oikeudesta. Esille nousee myös oikeuden ja muiden historiallisien ilmiöiden tutkimuksen aikasidonnaisuus: jokaisen aikakauden ajankohtaiset ongelmat vaikuttavat siihen, miten oikeudellista muutosta lähestytään. Kontekstuaalinen oikeushistoria tarjoaa siten välineitä myös oman aikamme oikeudellisten ilmiöiden tarkasteluun. Tätä kautta oikeushistorian oppiaineella on paljon anneltavaa myös siihen keskusteluun, jota käydään tänään yhteiskunnallisen vallankäytön peruskysymyksistä olipa kysymys kriisien hallinnasta tai demokratian ja oikeusvaltion toteuttamisesta tai ylläpitämisestä. Teos on samalla oikeushistorian rajat ylittävä metodologinen puheenvuoro, jolla on annettavaa kaikille historia- ja yhteiskuntatieteistä kiinnostuneille.Item Ympäristöestetiikan tulevaisuus & esteettinen ympäristösivistys : elämäni esteetikkona(Suomen Estetiikan Seura ry, 2023) Sepänmaa, YrjöEsseemuotoinen tutkielma on intellektuaalinen omaelämäkerta, elämänvaiheet taustakuvana. Teos koostuu kahdesta yhteen liittyvästä aihepiiristä ja osiosta: Ensimmäinen, Ympäristöestetiikan tulevaisuus, kuvaa nykymuotoisen ympäristöestetiikan muotoutumista, menetelmiä, ohjelmia ja kohteita sekä suhteita ympäristötieteisiin ja ympäristönmuutosten aiheuttamiin paineisiin. Mihin jo avatut polut tieteenalan johtavat, millaisia uusia avauksia on odotettavissa? Toinen, Esteettinen ympäristösivistys, käsittelee manifestin luonteisesti yksilön ja yhteiskunnan pyrkimystä hyvään elämään. Tavoitteeksi asettuu globaali, planetaarinen esteettinen sivistys. Puolikkaat yhdistämällä hahmottuu ympäristöestetiikan suuri kuva ja tiekartta. Tutkielma on ajatuskulkujen jäsentämistä ja tiivistämistä mutta myös tarkistamista ja uudistamista spiraalimaista kehää nousten. Näin kirjoittaja on uudelleenlukemassa ja päällekirjoittamassa tuotantoaan, tähtäimessä omapohjainen ja näkemyksellinen synteesi.Item Ukrainian I A & B(Helsinki University Library, University of Helsinki, 2023) Saurio, PäiviUkrainian I material is divided into parts A and B. Part A is meant for those students who have not yet studied any Slavonic language and are not familiar with the Cyrillic alphabet. In Part B the student starts to get acquainted more systematically with grammatical structures, vocabulary and phraseology. The aim is to learn to read easy Ukrainian texts and produce simple sentences and phrases. The grammar sections of the lessons have been gathered together in a minigrammar at the end of the material in order to give an overview of the grammar. In addition to the word lists of the lessons, there is a Ukrainian-English and an English-Ukrainian vocabulary at the end of the material. Some of the texts have been recorded and they have been marked with the recording symbol.